Học bất cứ ngôn ngữ gì, chọn sách luôn là bước quan trọng quyết định lớn đến hiệu quả học của bạn. Với tất cả những ai đang có dự định học tiếng Trung chắc hẳn sẽ có câu hỏi lớn nhất đó chính là chọn lựa tài liệu và giáo trình học nào tốt nhất. Trong bài viết ngày hôm nay, Kaixin sẽ giới thiệu đến các bạn bộ sách học tiếng Trung đang được sử dụng rộng rãi nhất hiện nay: Giáo Trình Hán Ngữ. Đây là bộ sách đã nhận được rất nhiều lời phản hồi tích cực của nhiều người học tiếng Trung trên cả nước. Hãy cùng đi giải mã bộ sách này có đặc biệt gì mà lại được yêu thích đến vậy nhé.
1. Giới thiệu bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ
- Giáo Trình Hán Ngữ là gì?
Thông tin sách:
Tên sách: Giáo trình Hán ngữ (Phiên bản mới)
Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội
Tác giả: Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh
Công ty phát hành: MCBooks
Chắc hẳn cái tên “Giáo Trình Hán Ngữ đã không còn quá xa lạ với cộng đồng người học tiếng Trung nữa. Giáo Trình Hán Ngữ là bộ sách của tác giả Dương Ký Châu do Nhà xuất bản Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh – một trong những ngôi trường hàng đầu thế giới về đào tạo ngoại ngữ – phát hành và đã được sửa đổi, bổ sung. Đây là giáo trình chuẩn được sử dụng rộng rãi tại các trường đại học và trung tâm tiếng Trung. Tiếp nối thành công của bộ Giáo Trình Hán Ngữ phiên bản cũ, bộ sách mới với những thay đổi và bổ sung sẽ đem đến cho người học kiến thức toàn diện cả về giao tiếp và luyện thi HSK nhưng bằng phương pháp hiệu quả hơn.
- Bộ Giáo Trình Hán Ngữ gồm những gì?
Bộ Giáo Trình Hán Ngữ gồm 3 tập được chia thành 6 quyển:
Tập 1 có 30 bài, gồm 2 cuốn, mỗi cuốn 15 bài
Tập 2 có 20 bài, gồm 2 cuốn, mỗi cuốn 10 bài
Tập 3 có 26 bài, gồm 2 cuốn, mỗi cuốn 13 bài
Với tất cả 76 bài học, bộ Giáo Trình Hán Ngữ cung cấp một hệ thống kiến thức toàn diện từ dễ đến khó. Mỗi bài học bao gồm các phần:
Bài khóa
Từ mới
Chú thích
Ngữ pháp, ngữ âm
Luyện tập
2. Giáo Trình Hán Ngữ dành cho ai?
Có thể nói đây là bộ sách tiếng Trung dành cho mọi đối tượng người học. Bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ gồm 6 quyển với các cấp độ từ sơ cấp đến cao cấp sẽ phù hợp với người học mọi cấp độ. Được biên soạn theo hướng mẫu câu để trực tiếp đi vào thực hành giao tiếp, các chú thích chi tiết, dễ hiểu vì vậy rất dễ tiếp cận kể cả với người tự học và mới bắt đầu học. Có thể nói Giáo Trình Hán Ngữ là bộ sách “vỡ lòng” của rất nhiều các bạn trẻ yêu thích và đam mê chinh phục tiếng Trung.
3. Giáo Trình Hán Ngữ có gì đặc biệt hơn những cuốn sách học tiếng Trung khác?
- Học theo chủ đề
Giáo Trình Hán Ngữ mới cung cấp vốn từ vựng là 3300 từ mới, được sắp xếp theo các bài khóa với những chủ đề khác nhau. Học theo chủ đề được đánh giá là một trong những phương pháp hiệu quả và tối ưu nhất. Chủ đề bài khóa trong cuốn sách xoay quanh các lĩnh vực và vấn đề rất gần gũi trong đời sống hàng ngày, kết hợp với cung cấp những mẫu câu, từ vựng,… giúp người học phát triển toàn diện, đặc biệt là rèn luyện kỹ năng giao tiếp tốt và vốn kiến thức phong phú.
- Khám phá Trung Quốc qua những kiến thức về văn hóa, con người nơi đây
Học một ngôn ngữ mới cũng đồng nghĩa với việc học về nền văn hóa mới. Không chỉ cung cấp những kiến thức lý thuyết về ngữ âm, ngữ pháp, bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ còn thông qua các chủ đề bài học, đưa người học tiếp cận gần hơn với con người và văn hóa Trung Hoa. Nổi bật có thể kể đến như các bài khóa và từ mới xoay quanh những chủ đề như kinh kịch, thái cực quyền, thời tiết Bắc Kinh, thành ngữ trong tiếng Trung,.. có thể nói đều là những đặc trưng về đất nước và văn hóa Trung Quốc.
- Giải thích sử dụng tiếng Anh và tiếng Việt
Khác với những quyển sách học tiếng Hán khác chỉ có những giải thích về từ mới, ngữ pháp, ngữ âm bằng tiếng Việt, bộ sách này cung cấp giải thích bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt, không chỉ giúp bộ sách gần gũi hơn với đa dạng đối tượng người học mà còn giúp các bạn có nền tảng tiếng Anh tốt có cách tiếp cận khác với nội dung kiến thức.
- Bộ giáo trình phát triển toàn diện cả 4 kỹ năng nghe -nói- đọc- viết
Bộ Giáo Trình Hán Ngữ bắt đầu từ luyện tập ngữ âm cơ bản của tiếng Hán, từ đó tiến hành giảng dạy kết cấu ngữ pháp, ngữ nghĩa và ngữ dụng; cuối cùng là giảng dạy ngữ đoạn, thông qua sự hiểu biết sâu hơn về ngữ pháp và vận dụng từ vựng, để nâng cao hơn nữa khả năng biểu đạt thành đoạn văn của người đọc. Ngoài ra bộ sách còn bao gồm các bài nghe được các giảng viên của Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh thực hiện, qua đó các bạn nâng cao được kỹ năng nghe một cách nhanh nhất. Như vậy bộ sách Giáo Trình Hán ngữ giúp người học rèn luyện và phát triển toàn diện 4 kỹ năng: nghe-nói-đọc-viết và hoàn toàn có thể ứng dụng vào các tình huống giao tiếp thường ngày.
- Rèn luyện kỹ năng viết chữ
Cuối mỗi bài học, cuốn sách đều có phần tập viết chữ Hán liên quan đến từ mới trong bài học. Mục đích của nội dung này không chỉ là giúp người học tập viết tiếng Trung đúng chuẩn mà còn giúp các bạn ôn lại mặt chữ của các từ mới vừa học trong bài và khiến cho việc học từ vựng dễ dàng và nhớ lâu hơn rất nhiều.
- Tiện lợi với ứng dụng học tiếng Trung trên điện thoại
Ngày nay việc sử dụng CD học nghe đã không còn phổ biến như trước nữa. Một phương pháp tiện lợi hơn rất nhiều mà bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ (phiên bản mới) cung cấp cho người học đó là học tiếng Trung qua ứng dụng của MCBooks trên điện thoại. Cách học này giúp bạn tận dụng thời gian và học mọi lúc mọi nơi để trau dồi khả năng tiếng Trung của mình. Chỉ với một chiếc điện thoại thông minh, bạn có cả bộ sách luôn mang theo bên người. Chắc chắn cách học này có thể đem đến rất nhiều tiện lợi trong quá trình học tập cho bạn.
3. Nội dung bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ
- Giáo Trình Hán Ngữ 1 – tập 1 – quyển thượng
Giáo Trình Hán Ngữ 1 là cuốn sách đầu tiên thuộc bộ giáo trình gồm có 15 bài, cũng là cuốn sách cung cấp cho bạn những kiến thức cơ bản nhất khi bắt đầu học tiếng Trung: từ làm quen với phiên âm, phát âm, quy tắc viết chữ, các bộ thủ quen thuộc cho đến các chủ đề vô cùng gần gũi như chào hỏi, xưng hô, mua bán… đã rất quen thuộc trong giao tiếp hàng ngày. Thông qua các chủ đề và bài học, Giáo Trình Hán Ngữ 1 cung cấp hệ thống từ vựng và ngữ pháp cơ bản nhất giúp người học từng bước làm quen với ngôn ngữ mới. Sau khi học Giáo Trình Hán Ngữ 1, khả năng tiếng Trung của bạn đã hoàn toàn có thể đạt đến trình độ HSK1.
Đọc thử Giáo Trình Hán Ngữ 1 – tập 1 – quyển thượng tại đây
- Giáo Trình Hán Ngữ 2 – tập 1 – quyển hạ
Giáo Trình Hán Ngữ 2 là sự tiếp nối của quyển 1 nhưng với độ khó đã được nâng cao hơn, nhưng vẫn là những chủ đề hết sức quen thuộc và gần gũi và dễ tiếp thu đối với người mới bắt đầu học, như: thư viện, bưu điện, biểu đạt phương hướng, thời gian,… So với quyển 1, hệ thống kiến thức ngữ pháp ở quyển 2 đã khó hơn và từ mới mỗi bài cũng nhiều hơn đáng kể.
Đọc thử Giáo Trình Hán Ngữ 2 – tập 1- quyển hạ tại đây
- Giáo Trình Hán Ngữ 3 – tập 2 – quyển thượng
Học đến quyển 3 này, bạn đã bước đầu đạt đến trình độ trung cấp. Đây là bước đệm để người học có thể đạt đến trình độ cao cấp và giao tiếp, sử dụng ngôn ngữ 1 cách thành thạo. Vẫn với cấu trúc mỗi bài học bao gồm bài khóa, từ mới, chú thích, ngữ pháp, ngữ âm, luyện tập quen thuộc và dễ học; nhưng đã sử dụng cấu trúc câu phức tạp hơn, không đơn thuần chỉ là câu đơn. Lượng từ vựng cũng tăng lên khoảng 30-40 từ mới cho mỗi bài học những vẫn là các chủ đề giao tiếp quen thuộc. Đặc biệt, cuốn Giáo Trình Hán Ngữ 3 đã bắt đầu chú trọng nhiều đến ngữ pháp khi hướng người đọc bắt đầu làm quen với các cấu trúc đặc trưng trong tiếng Trung có thể kể đến như: câu so sánh, bổ ngữ xu hướng, bổ ngữ kết quả,câu bị động,…
Đọc thử Giáo Trình Hán Ngữ 3 – tập 2 – quyển thượng tại đây
- Giáo Trình Hán Ngữ 4 – tập 2 – quyển hạ
Là sự tiếp nối của cuốn Giáo Trình Hán Ngữ 3, cuốn sách này tiếp tục nâng cao trình độ người học với sự bổ sung kiến thức ngữ pháp trong tiếng Trung có thể lấy ví dụ như: câu chữ 把, bổ ngữ khả năng, bổ ngữ trạng thái, câu phản vấn,… Bên cạnh đó, cuốn đến quyển 4 này ngoài những chủ đề quen thuộc, bộ sách bắt đầu giới thiệu về một số đặc trưng văn hoá đến người học như: Kiến trúc nhà cổ tứ hợp viện, môn võ thái cực quyền, quan niệm về con số của người Trung Quốc,… Đây sẽ là những bài học rất hay giúp bạn hiểu hơn về văn hóa đất đất nước Trung Quốc.
Đọc thử Giáo Trình Hán Ngữ 4 – tập 2 – quyển hạ tại đây
- Giáo Trình Hán Ngữ 5 – tập 3 – quyển thượng
Đến với quyển 5 này, bạn đã bước đầu chạm đến trình độ cao cấp rồi đó. Điều đó cũng đồng nghĩa hệ thống kiến thức ở tập này sẽ nâng cao đáng kể và khó hơn, cần đầu tư công sức để chinh phục trình độ này. Nếu như ở những quyển Giáo Trình Hán Ngữ trước, bài khóa là các đoạn hội thoại đơn giản, đến quyển 5 này nó sẽ được thay đổi thành những bài văn dài với các câu phức tạp. Một thay đổi lớn nữa, sau khi đã học xong những kiến thức ngữ pháp căn bản ở các tập sách trước, đến đây phần ngữ pháp sẽ được thay bằng những hướng dẫn cách sử dụng các từ khó ở mức độ cao cấp. Đây là một phần tương đối khó vì trong tiếng Trung có rất nhiều các từ dễ gây nhầm lẫn nhưng sẽ giúp bạn rèn luyện khả năng sử dụng từ hay và linh hoạt.
Đọc thử Giáo Trình Hán Ngữ 5 – tập 3 – quyển thượng tại đây
- Giáo Trình Hán Ngữ 6 – tập 3 – quyển hạ
Đã đi đến cuốn sách cuối cùng của bộ Giáo Trình Hán Ngữ rồi. Quyển 6 này sẽ là cuốn sách củng cố hơn trình độ tiếng Trung cao cấp của bạn. Quyển 6 tiếp tục nâng cao yêu cầu tiếng Trung, cần thực sự đầu tư và chăm chỉ để học được và làm tốt bài tập trong sách. Nhưng mình tin rằng một khi hoàn thành trình độ này, bạn hoàn toàn có thể tự tin giao tiếp tiếng Trung trôi chảy, đọc tài liệu chuyên sâu với sự hỗ trợ của từ điển hay viết đoạn, bài văn tốt,…
Đọc thêm Giáo Trình Hán Ngữ 6 – tập 3 – quyển hạ tại đây
4. Phản hồi về bộ Giáo Trình Hán Ngữ
- Đánh giá của những người học đã trải nghiệm bộ sách:
Nguyễn Bùi Phương Thảo: “Sách phù hợp cho bạn nào đang muốn bắt đầu học Tiếng Trung. Sách khi giao mới, sạch đẹp, bìa cứng, không bị hư hỏng hay vấn đề, đóng gói kỹ càng, shipper thân thiện, giao hàng nhanh, nhiệt tình. Sách gồm 15 bài ( từ mới, bài khóa, chú thích, ngữ pháp, ngữ âm, luyện tập). Bạn có thể học chung với app MCBOOK, hỗ trợ các bạn nghe các từ mới. Nói chung sách rất tốt nhưng tiên quyết là sự chăm chỉ và cố gắng của bạn nữa. Cố lên!!!!”
Vân Trần: “Sách đẹp lắm nhé, có chú thích đầy đủ, còn giới thiệu cho cách quét mã QR nữa, Cảm thấy rất hài lòng luôn ý. “
Thượng Quang Nhi: “mình nghe cô giáo trên youtube kêu mua quyển này thế là mình đã mua rồi đây!!!ôi cha sách tốt lắm ,có dịch ra tiếng anh và cả tiếng việt. giao hàng rất là nhanh luôn đó. mới đặt tối qua mà chiều nay đã có rồi, mực ko bị nhoè,thấy có một số comment bảo rằng sách ko chắc chắn ,bị trầy xước này kia nhưng may quá sách của mình ko bị trầy và rất là mới .mình nghĩ chắc do hên xui thôi. cảm ơn tiki nha”
Vy Dang: “chất lượng sách in rất tốt, in đủ các nội dung cần học. Rất tiện nghi khi chỉ cần tải app về là có thể nghe được, và còn phần tiếng việt giúp những người lần đầu tiên tiếp xúc với ngôn ngữ khác dễ dàng đọc hiểu. Dịch vụ giao hàng nhanh, anh shipper cũng rất nhiệt tình.”
- VTV6 review bộ giáo trình Hán Ngữ
- Cùng nghe KOL Hà Kiara, cô sinh viên xuất sắc Trường Đại học Nam Kinh, Trung Quốc chia sẻ cuốn sách học tiếng Trung đầu tiên của mình
5. Mua Giáo Trình Hán Ngữ ở đâu?
Bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ do MCBooks độc quyền phát hành và được đảm bảo chất lượng. Tuy nhiên hiện nay trên thị trường có rất nhiều đối tượng sử dụng các sản phẩm nhái, photocopy hoặc không phải của MCBooks, không đảm bảo về chất lượng và tính chính xác. Để được bảo vệ quyền lợi, người học hãy lựa chọn địa điểm bán sách chính hãng.
Giờ đây, việc mua bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ đã không còn khó khăn khi bạn có thể mua sách online bất cứ lúc nào và sách sẽ được giao đến tận tay bạn. Bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ chính hãng đang được bán tại website Kaixin.vn với mức giá ưu đãi.
Mua bộ Giáo Trình Hán Ngữ chính hãng giá ưu đãi tại đây
6. Hướng dẫn sử dụng bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ (phiên bản mới)
Giáo Trình Hán Ngữ (phiên bản mới) với tích hợp file nghe trên ứng dụng điện thoại, giúp việc học nghe trở nên vô cùng tiện lợi. Sau đây, chúng mình xin hướng dẫn các bạn cách học bộ sách này với ứng dụng trên điện thoại với những bước vô cùng đơn giản như sau:
Bước 1: Tải ứng dụng MCBooks trên điện thoại của bạn
Bước 2: Mở ứng dụng, nhấn vào dấu +
Bước 3: Quét mã QR ở bìa sau quyển sách
Sau khi quét mã QR của sách, lập tức file nghe sẽ được tải về. Mỗi khi học, bạn chỉ cần mở ứng dụng lên và bật đoạn hội thoại để nghe. Với cách này, không chỉ file nghe của Giáo Trình Hán Ngữ, bạn cũng có thể dễ dàng lưu file nghe của nhiều đầu sách khác trong nháy mắt đó.
Ngoài ra, bạn cũng có thể thử trải nghiệm bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ với chuỗi bài học tiếng Trung cho người mới bắt đầu được xây dựng dựa trên các bài học của cuốn Giáo Trình Hán Ngữ tại kênh youtube chính thức của Kaixin. Tin rằng với những hướng dẫn chi tiết, tận tình trong những video bài học tiếng Trung của Kaixin, bạn sẽ cảm nhận được trọn vẹn sự thú vị của tiếng Trung mà bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ mang lại. Chúc các bạn thành công trên con đường chinh phục tiếng Trung của mình nhé.
Xem Video bài học giáo trình Hán Ngữ
Nguồn:
Bộ sách Giáo Trình Hán Ngữ (phiên bản mới) – Đánh giá chi tiết và đầy đủ nhất